Traducción literal del pedido de Masaru Emoto para el dia 11 de marzo de 2012:

El 11 de marzo 2012 será un año desde el terremoto y maremoto en el noreste de Japón.
Desde este día, cada mes el día 11 que nos hemos unido en la conexión de nuestros corazones sinceros en el envío de amor y gratitud al agua
dentro de nosotros, a nuestro alrededor y en todo el mundo.

Por favor únase a nosotros y dile a tantos como puedas .. colectivamente somos más fuertes. Gracias por unirse a nosotros ... Arigatou!

Por favor, únase a nosotros con el corazón sincero y decir ambas oraciones tres veces ya sea en voz alta o a sí mismo desde donde esténLa Gran Invocación y la oración de Ho oponopono que se enumeran a continuación:
LA GRAN INVOCACIÓN (en Japones):
"Uchu no Mugen no Chikara ga Kori Kotte, Makoto no Daiwa Miyo ga Nari natta"Por favor, decir la oración Gran Invocación en japonés.
significado en Español:
"El Poder eterno del Universo se ha Reunido para CREAR El Mundo Con La Verdadera y Gran Armonia. "La Oración Ho' oponopono:
"Agua, lo siento, Agua perdóname por favor, Agua Gracias y Te amo"
Por favor, diga la oración Ho' oponopono en su propio idioma

Masaru Emoto

En Buenos Aires, ver información y detalles en el enlace:
http://amritmandala.blogspot.com/2012/02/ceremonia-mundial-al-agua-1132012.html
en facebook :
http://www.facebook.com/events/133068066816101/ (evento en Buenos Aires)
http://www.facebook.com/events/106117806179173/ (evento de Masaru Emoto - en inglés)