Irak ancestral

 L’ Epopée de Gilgamesh *

et la ville d’ Uruk
(français-espagnol)

Source d’inspiration culturel insoupçonnable jusqu’à nos jours, ce beau poème-épopée considéré le premièr écrit enregistré, trouvé, du monde, nous montre les mêmes exploits actuels de l’être humain pour une vie plus heureuse.

Dès la confrontation à l’unité, dès la guerre à la paix, cette ancestrale épopée

représente en elle même, la lutte pour la transcendance ou dépassement de la dualité divine-terrestre, bien-mal, ville-campagne, vie-mort (à travers la descente aux enfers), jeunesse- veilleuse (recherche de l’éternel jeunesse) à travers l'amour. Tout cela, avec le rencontre des deux personnages, le Roi Gilgamesh (Istubar) et Eabani (Engidù) dans la mythique ville d’Uruk, Mésopotamie, actuel Irak.
A la base des contenus des tous écrit sacrée, jusqu’à  des écrivaines, peintres, et cinéma des nos jours, cet écrit est un énorme trésor spirituel de la culture humaine.

Le site d'Uruk a été découvert en 1849 par William Kennett Loftus qui a dirigé les premières fouilles de 1850 à 1854. Le nom arabe de la Babylonie , al-ʿ Irāq , est pensé pour être dérivé du nom d'Uruk , via l'araméen ( Erec ) et éventuellement Moyen-persan ( Erāq ) transmission.

Uruk, ancienne ville sumérien où leur ruines sont l'attraction la plus célèbre de Samawa qui remontent à 4000 avant JC . Ce fut la plus grande ville de Sumer, qui s'étend sur 2 km ². 

Uruk était non seulement la plus grande agglomération de la première civilisation urbaine sur la terre, mais il est aussi le lieu où le premier script écrit a été découvert, le plus ancien datant de 3300 avant JC

Dans le premier plan dans l'urbanisation rapide de Sumer au milieu 4e millénaire a. JC à son apogée, c -2900, Uruk avait probablement 50.000-80.000 riverains a 6 km ² de la zone fortifiée, ce qui en fait la plus grande ville dans le monde à l'époque. Le semi Dieu-homme, roi-héros Gilgamesh , selon la chronologie présentée dans la  liste des rois sumériens, gouverné Uruk dans le siècle  27 a. JC.

*L' épopée de Gilgamesh ou le Poème de Gilgamesh est une histoire de la Mésopotamie d’origine sumérienne , considéré comme le récit écrit  plus ancienne de l'histoire  . Les comprimés ont été utilisés argile et cunéiforme , qui a favorisé sa conservation. La version la plus complète conservé au présent se compose de douze comprimés. Le travail est très lu dans les traductions en plusieurs langues et le roi héros  Gilgamesh , est devenu une icône de la culture populaire.

Les spécialistes croient qu'il provient d'une série de légendes sumériennes et des poèmes sur le mythique roi-héros Gilgamesh, qui étaient assemblés dans un long poème après une longue période akkadienne , la version la plus complète qui existe aujourd'hui se compose de douze tablettes d'argile appartenant à la bibliothèque du septième siècle. C. roi assyrien Assurbanipal . A l'origine il était connu sous le titre «Celui qui a vu la profonde» ( Sha Naqba imuru ) ou "Au-dessus de tous les autres rois" ( Eli Shūtur Sharri), car ils étaient les premières lignes de ses principaux textes. Gilgamesh pourrait avoir été un roi à la fin du début du deuxième période dynastique (environ XXVII siècle. C. ) (source wikipedia)

Irak ancestral

La Epopeya de Gigamesh*

Y la ciudad de Uruk

Fuente de inspiracion cultural insospechada hasta nuestros dias, este bello poema-epopeya considerado el primer escrito registrado, conocido, del mundo, nos hace encontrar las mismas hazanas actuales del ser humano para una vida mas feliz.

Desde el enfrentamiento a la unidad, desde la guerra a la paz, esta primigenia leyenda representa en ella sola, la lucha por la superacion de la dualidad divino-terrestre, bien-mal, ciudad-campo, vida-muerte (a través de la bajada a los infiernos), juventud-vejez ( planteamiento de la eterna juventud) a través del Amor.. Todo ello, con el encuentro de dos personajes, el Rey Gilgamesh y Eabani (Engidù) en la mitica ciudad de Uruk, Mesopotamia, actual Irak.

En la base de los contenidos de todos los escritos sagrados, hasta escritores, pintores, cine, de nuestros dias, este escrito es un inmenso tesoro espiritual de la cultura humana.

El  sitio de Uruk fué descubierto en 1849 por William Kennett Loftus que dirigio las primeras excavaciones de 1850 a 1854. El nombre arabe de la Babylonia, al-Iràq, se piensa que puede ser una derivacion del nombre Uruk, a través del Arameo (Erec) y eventualmente la transmision del Medio-persa (Eràq).

Uruk, fué una antigua ciudad sumeria donde sus ruinas son la atraccion màs célebre de Samawa y que remontan a 4000 antes de JC. Esta fué la mas grande ciudad de Sumer, que se extiende sobre 2Km2.

Uruk era no solamente la màs grande aglomeracion de la primera civilizacion urbana sobre la tierra, sino es también el lugar donde el primer grabado escrito fué descubierto, datando el mas antiguo, de 3300 antes JC.

En el primer plano de la urbanizacion de Sumer a mediados del 4^e millénaire a.JC. en su apogeo, c-2900, Uruk tenia probablemente 50.000-80.000 habitantes en 6 km de la zona fortificada, lo que la hace la màs grande ciudad del mundo de esa época. El semi Dios-hombre, rey-héroe Gilgamesh, segùn la cronologia presentada en la lista de reyes sumerianos, él goberno Uruk en el siglo 27 a JC

*La Epopeya de Gilgamesh o el Poema de Gilgamesh es una narración de la Mesopotamia de origen sumerio, considerada como la narración escrita más antigua de la historia ^{[cita requerida]}. Se emplearon tablillas de arcilla y escritura cuneiforme, lo cual favoreció su preservación.¹ La versión más completa preservada hasta la actualidad consta de doce tablillas. La obra es muy leída en traducciones a diversos idiomas y el héroe, Gilgamesh, ha pasado a ser un icono de la cultura popular. Es posible que Gilgamesh haya sido un rey a finales de Segundo Período Dinástico Inicial (aproximadamente siglo XXVII a. C.)

Los estudiosos consideran que se originó en una serie de leyendas y poemas sumerios sobre el mitológico héroe-rey Gilgamesh, los que fueron ensamblados mucho después en un poema más extenso acadiano; la versión más completa que existe actualmente consiste de doce tabletas de arcilla pertenecientes a la biblioteca del siglo VII a. C. del rey asirio Ashurbanipal. Originalmente se la conocía por el título "Él quien vio las profundidades" (Sha naqba īmuru) o "Por encima de todos los otros reyes" (Shūtur eli sharrī), ya que eran las primeras líneas de sus partes principales. (fuente wikipedia)

  

Elgodiv