Translate


SOLIDARITÉ- IMMIGRATION
  
 Gouvernement de Chili analice posibilité de recevoir des réfugiés Syriens
             (nouvelle édition français-espagnol)

   À cause de leur stabilité, développement et grand beauté naturel, et malgré sa situation lointaine (ce que maintenant ne signifie trop d’obstacle) le Chili est terre d’immigrants; pas seulement des pays américaines frontalières (dernières décennies) mais spécialement d’Europe. Espagnoles, Allemands, Autrichiennes, Italiens, Anglais, Français, Belges, Yougoslaves, etc. Du proche Orient, Arabes, Juifs, Syriens, Turques, Palestiniens, Arméniens; de l’Asie: Chinois, Tibétaines, Japonais, etc.    
   Chaque guerre (guerre civil d’Espagne, les guerres mondiaux, etc.) ont signifié des importants flux migratoires pour Chili, heureusement intégrés au développement  dans tous les domaines. Ce qui fait que n’existe pays dans le monde je crois, où il ny a une discrimination plus positive vers les étrangèrs que en Chili ! Une belle et connue chanson populaire, bien est témoin de cela: « Si vas para Chile » 
PARA CHILE- HUASOS QUINCHEROS ... - YouTube

   C’est ainsi que actuellement le gouvernement de Chili évalue la posibilité de recevoir réfugiés Syriens à cause de l’épouvantable guerre dans ce pays et les difficiles circonstances pour l’Europe d’accueillir l’énorme quantité de gens qui afflue en ce moment.

  Les précurseurs de cet initiative expliquent que de s’approuver cette mesure, ils attend faire un plan d’insertion des familles et activer un plan de coordination avec le Ministère de l’intérieur pour générer les procédures de sécurité. 
  Selon le chancelier chilien Heraldo Muñoz, le gouvernement étudie actuellement formules d’aide au court délai, en coordination avec l’embrassade de Syrie et institutions pertinents.
« …cela est une situation qu’on évalue en ce moment. Le gouvernement est profondément préoccupé de la situation humanitaire de cette réalité » déclare Muñoz.

                                ***
info: Emol

Gobierno de Chile analiza la posibilidad de recibir refugiados Sirios.

  A causa de su estabilidad, desarrollo y gran belleza natural y a pesar de su lejanía (lo que ahora no constituye obstacle) Chile es tierra de inmigrantes; no solo de países americanos fronterizos (últimos decenios), sino especialmente Europeos. Españoles, Alemanes, Austriacos, Ingleses, Italianos, Franceses, Belgas, Yugoslavos, etc. de medio Oriente: Arabes, Palestinos, Judíos, Sirios, Turcos, Armenios; de Asia: Chinos, Tibetanos, Japoneses, etc.

  Cada guerra ( guerra civil española, las 2 guerras mundiales, etc.) significo un flujo importante de inmigracion a Chile que se integraron felizmente y han contribuido enormemente al desarrollo del pais en todos los dominios. Lo que hace que no hay pais quizás en el mundo, con una discriminación más positiva hacia los extranjeros que en Chile!    Una preciosa y conocida canción populaire, bien lo testimonia: « Si vas para Chile »….
PARA CHILE- HUASOS QUINCHEROS ... - YouTube  
Es así como actualmente el gobierno de Chile evalúa la posibilidad de recibir refugiados Sirios a causa de la guerra que asola ese pais y en medio de la crisis que ha causado en Europa a causa del enorme flujo de gente que  significa acoger en este momento.

   Los precursores de la iniciativa detallaron que de aprobarse la medida, se espera diseñar un plan de inserción de las familias y activar un plan de coordinación con el Ministerio del Interior para generar los procedimientos de seguridad.

  Según el canciller chileno Heraldo Muñoz , el gobierno estudia actualmente formula de ayuda en el corto plazo, en coordinación con la comunidad Siria de Chile y personeros de la Nueva Mayoria.

« ...esta es una situación que se está evaluando. Al gobierno le preocupa profundamente esta situación humanitaria », dijo Muñoz.

                                                         ***
info: Emol


No hay comentarios: